App

State Council Gazette Issue No.30 Serial No.1857 (Oct 30, 2024)
Updated: October 30, 2024 09:26 english.www.gov.cn

CONTENTS

• Speech at the Meeting with Foreign Guests Attending the China International Friendship Conference and Events Marking the 70th Anniversary of the Chinese People’s Association for Friendship with Foreign Countries — President of the People’s Republic of China Xi Jinping 

• Address at the 27th China-ASEAN Summit — Premier of the State Council of the People’s Republic of China Li Qiang 

• Remarks at the 27th ASEAN Plus Three Summit — Premier of the State Council of the People’s Republic of China Li Qiang 

• Remarks at the 19th East Asia Summit — Premier of the State Council of the People’s Republic of China Li Qiang 

• Remarks at the 23rd Meeting of the Council of Heads of Government of Member States of the Shanghai Cooperation Organization — Premier of the State Council of the People’s Republic of China Li Qiang 

• Opinions of the General Office of the CPC Central Committee and the General Office of the State Council on Accelerating the Development and Utilization of Public Data Resources

• Circular of the General Office of the State Council on Transmitting and Issuing the Opinions of the China Securities Regulatory Commission and Other Departments on Strengthening Regulation, Preventing Risks and Promoting High-quality Development of the Futures Market

— Opinions on Strengthening Regulation, Preventing Risks and Promoting High-quality Development of the Futures Market

• Official Reply of the State Council on Approving the Temporary Adjustment to the Implementation of Relevant Administrative Regulations and Provisions in Xiamen

• Decree of the State Administration for Market Regulation (No. 92)

— Measures for Supervision and Administration of Legal Metrological Verification Institutions

• Decree of the State Administration for Market Regulation (No. 93)

— Measures for Administration of Professional Metrology Stations

• Circular of the Ministry of Water Resources on Amending, Printing and Issuing the Measures for Administration of Water Conservancy Standardization

— Measures for Administration of Water Conservancy Standardization

• Opinions of the Ministry of Water Resources on Strengthening the Investigation and Handling of Major Cases Involving Rivers and Lakes

• Opinions of the Ministry of Water Resources, the National Development and Reform Commission and the People’s Bank of China on Establishing and Improving the Value Realization Mechanism of Ecosystem Products for Water and Soil Conservation in Ecologically Clean Small Watersheds

• Guidelines of the National Health Commission, the Office of the National Patriotic Health Campaign Committee, the National Development and Reform Commission, the Ministry of Civil Affairs, the Ministry of Finance, the Ministry of Ecology and Environment, the Ministry of Housing and Urban-Rural Development, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs, the Ministry of Culture and Tourism, the State Administration for Market Regulation, the General Administration of Sport of China, the National Healthcare Security Administration, the State Administration of Traditional Chinese Medicine and the National Disease Control and Prevention Administration on Promoting Public Health in Rural Areas

• Circular of the National Health Commission and the National Disease Control and Prevention Administration on Printing and Issuing the Rules on the Work of Food Safety, Nutrition and Health of Disease Prevention and Control Institutions

— Rules on the Work of Food Safety, Nutrition and Health of Disease Prevention and Control Institutions

• Circular of the National Administration of Financial Regulation on Printing and Issuing the Measures for Administration of Criminal Cases Involving Financial Institutions

— Measures for Administration of Criminal Cases Involving Financial Institutions

• Announcement of the China Securities Regulatory Commission (No. 11, 2024)

— Provisions on the Supervision of Former Employees of Securities Regulatory Departments Investing in Pre-IPO Companies (for Trial Implementation)

• Appointments and Removals Made by the State Council of the People’s Republic of China

The Table of Contents is prepared in both Chinese and English, with the Chinese version being official.

Copyright© www.gov.cn | About us | Contact us

Website Identification Code bm01000001 Registration Number: 05070218

All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to www.gov.cn.

Without written authorization from www.gov.cn, such content shall not be republished or used in any form.

Mobile

Desktop

Copyright© www.gov.cn | Contact us

Website Identification Code bm01000001

Registration Number: 05070218