ࡱ> MOL[ R6bjbj6@ΐΐ5 LL8, t p!/$dE4[[[T[[[\*|ź 4|0 H$ R$(\$\ [[ $L [: YVN1\N^g3uh Application Form for Extension of Foreign Employment Permit 1\NSx Employment Permit No. gHegP t^ g e Validity YY MM DDVM| Nationality-Ne T Name in Chinese Ye T'YQ  Name in English (Capitalized) bgqSx Passport No. gHegP t^ g e Validity YY MM DDE\Yu gHegP t^ g eValidity of Residence Card YY MM DDNh gHegP t^ g e Validity of Representative Certificate YY MM DDsNLMO PositionRRT TgP t^ g e t^ g e Validity of Labor Contract: From YY MM DD To YY MM DDs(WOO@W Present Address]\OUSMOhQy Full Name of Employer%NgbgqblQ{v gP t^ g e Validity of Business License (Registration Certificate)YY MM DD~~:gg(ON)Nx Enterprise Organization CodeUSMORlQ0W@W Business Address Zip CodeT|N ContactT|5u݋ Contacting Phone Number3uRUSMO Applied by (lQz) (Seal) 3ueg t^ g e Date of Application: YY MM DD[yb:gsQ Approved by (lQz) (Seal) t^ g e YY MM DD3u1\NgP^ t^ g e Applied Validity of Extension YY MM DDybQ gHegP&j     ( 0 2 < F H P T X Z ` b x z | ~  " ( 2 6 > Z ^ d h l p r | ƾ⵾h\CJPJo(h\CJPJ h\PJh\ h\CJo( h\CJ h\o( h\PJo( h DCJo( h\CJo(h\5CJ(o(G Z b | ~ Ykd$$IfTl4    XF $( ,0    %    4 laf4T $$1$Ifa$$If$xa$$a$ ( r xukd$$IfTl4    X0\$O0    %4 laf4T $$1$Ifa$$If v . $Ifukdb$$IfTl4    X0\$O0    %4 laf4T      J R X b d n p v    $ ( . 0 < P ` b j n r x |     " , . 8 : > @ B J N ^ l r h\CJPJh\CJPJo( h\CJ h\CJo( h\PJ h\PJo( h\o(h\P. 0 < P @ ~x~x$If $$1$Ifa$ukd$$IfTl4    X0\$O0    %4 laf4T@ B N p $Ifukd$$IfTl4    X0T $ W0    %4 laf4Tp r 3bkd$$IfTl4    X$%0    %4 laf4T$IfbkdT$$IfTl4    X$%0    %4 laf4Tr ~ | $*,.<@HLNbdnpzDLPfhlprvxzFX h\PJh\ h\CJo( h\CJ h\o( h\PJo(W |"{$1$Ifukd$$IfTl4    X0+$0    %4 laf4T$If"$.@L~$Ifukd6$$IfTl4    X0$T0    %4 laf4T~zzzzzzzz $$Ifa$$Ifukd$$IfTl4    X0$|0    %4 laf4T DPjlnpzD $$4$Ifa$ $$Ifa$ $$Ifa$$If $IfWD` L$If`LDF600$Ifukd$$IfTl4    & 0$|0    %4 laf4TX\`nz|00 00*0,04060Z0`0t0000011111l22L3r3333334444440525J5555 66V6X6Ѿ h\5CJh D5CJo(h\5CJo( h\5CJh\5OJQJo(h\OJQJ\o( h\CJU h\CJo(h\CJPJh\CJPJo( h\PJ h\PJo(h\ h\o(: t^ g e Approved Validity of Extension YY MM DDf YVN1\N gHegnMR30)YQ (uNUSMOkXQdkhNN Rt^gKb~0 h-N [yb:gsQ T ybQ gHegP $Nh1u[yb:gsQkXQ (uNUSMO NkXQ0 h-N Nh:gg gHegP Nh1uNh:ggkXQ0 ,gh1u(uNUSMO(u{-NekXQQ NRNdY 0 Ye T cbgqkXQ0 6. ,gh N YpS0Further explanations The employer of the certificate holder shall fill this form and apply for extension of Foreign Employment Permit in 30 days' advance before the expiring date. The grids of  Approved by and  Approved Validity of Extension can only be filled by the approval Organization. Only those representative offices need to fill the grid of  Validity of Representative Certificate . This form should be filled in Chinese with fountain pen (Except for Application through Internet). English name must be filled according to the passport. This form could not be photocopied.     0000>1n11111234yyyyyoee & F$If $If^ & F$If$Ifukd0$$IfTl4    X0$|0    %4 laf4T 4456X6Z6n6r6t6x6z6~666zusususugd D$a$ukd$$IfTl4    O 0$|  0    %4 laf4T & F$If X6Z6l6n6p6t6v6z6|66666h\jh\Uh\5CJ PJo(h\5CJ PJ h\o( 6666$a$4&P 182P. A!"#$7%S $$If!vh5( 5,5#v( #v,#v:V l4X0    %,5( 5,54f4T$$If!vh55O#v#vO:V l4X0    %,55O4f4T$$If!vh55O#v#vO:V l4X0    %,55O4f4T$$If!vh55O#v#vO:V l4X0    %,55O4f4T$$If!vh5 5W#v #vW:V l4X0    %,5 5W4f4T$$If!vh5%#v%:V l4X0    %,5%4f4T$$If!vh5%#v%:V l4X0    %,5%/ 4f4T$$If!vh55#v#v:V l4X0    %,55/ 4f4T$$If!vh5T5#vT#v:V l4X0    %,5T54f4T$$If!vh5|5#v|#v:V l4X0    %,5|54f4T$$If!vh5|5#v|#v:V l4& 0    %5|5/ 4f4T$$If!vh5|5#v|#v:V l4X0    %,5|5/ 4f4T$$If!vh5|5#v|#v:V l4O 0    %5|5/ /  4f4Tb 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~PJ_HmH nHsH tHJ`J cke $1$a$ CJKH_HaJmH nHsH tH$A $ ؞k=W[SOFi@F 0nfh3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!mQtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرhF[x=ޝzvg53NjHHzZ $ʯI)*E_N&IA!>Ǽ3xN>UWL0Č߫߿z}rx{h9T8T/χ?xY'~3S~O_|w)ӈHt=a+d NG1-RlƁ1RJwT蠯M1K"o he˓ێ½PL-|%EhY7'qP.\L=dqķ3Iofi.ñBRb-JP_pG ݢiKtdӌhFio7;7Q2ȾD>a/Q>XW ˔M_uHq)h +:Viw4rBqϫ"r!2laCbU|!8^8>ܠ,AбVt׎~ls14_=,ɬožTV G"ѦbH'.4x޵w-ϷE|F;v`b3"G 'e\fHO '$i_wp >*8i&LY%\,xҕ= r6f 3Tʅ):ªZKLs&C Mܛ0 [˫p@ע`j۽7 YHxHicT5Ar@HZAZC}i' RQ\m,zo,gQu{Y\,Nר/=L _.̇Y7C6-fSh62"5NHT[X65̫4X%Yֳ2fkhi~tCKF#b +w1m|4`!:U!p5a:~{4mmio ήc8mDJpSǹ橠V1?#Si?3E'pS2W`qB]( 08w nA[s)k8= Aa?R dڒɾcUӽ˲d)#Queb}C!&i0>4S7{z F} 4sKvUKoȳh~1jYUVH5U8Vk;֜L9ŰD ?*|FL "A3>g]dm2iVֵ褽mg C @  r XX66  . @ p "~D0466 @  @H 0(  0(  B S  ? .5HNdeflwx|}-.2378ABmv(078<=ABCDLMQRVW12>BCEFIfgip"'349;fgklpq 78NQR]_vwOVD.58fOVDvB<!,|&t 4~9@aNFN XrU0Ofn@Cz*^`o(0  ^ `o(0P^`Po(._\_^_`\)\^`\.\^`\.K \K ^K `\) \ ^ `\. \ ^ `\.7\7^7`\)\^`\.^`PJo(03XLX^X`Lo(.  ^ `PJo(0pp^p`o(.aNFvBOf!,|&~9n@CzX\ D57@@CXX XXX0UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial;5 N[_GB2312;([SOSimSunACambria Math 1h+FS('Ix999-!),.:;?]}    & 6"0000 0 0 00000 =@\]^([{  0 0 00000;[i2d11hh2QHX $P D2!xx YVN1\N^g3uh AdministratorHPLHC(       Oh+'0  ( H T ` lx˾ҵ֤AdministratorNormalHPLHC3Microsoft Office Word@G@̀g@˜{@Zqź9՜.+,0 hp  Ϻ˾ҵ1 ˾ҵ֤ Ŀ  "#$%&'(*+,-./0123456789:;=>?@ABCEFGHIJKNRoot Entry F[źPData !1Table)$WordDocument6@SummaryInformation(<DocumentSummaryInformation8DCompObju  F#Microsoft Office Word 97-2003 ĵ MSWordDocWord.Document.89q