CONTENTS

　　·Order No. 49 of the President of the People’s Republic of China

　　—Law of the People’s Republic of China on the Administration of Tax Collection

　　·Order No. 50 of the President of the People’s Republic of China

　　—Trust Law of the People’s Republic of China

　　·Resolution of the Standing Committee of the National People’s Congress on Further Dissemination of and Education in the Legal System

　　·Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on the Ratification of the Treaty between the People’s Republic of China and the Lao People’s Democratic Republic Concerning Legal Assistance in Civil and Criminal Matters

　　·Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on the Ratification of the Agreement on the Tripoint of the Boundaries between the People’s Republic of China, the Republic of Tadjikistan and the Republic of Kirghizia

　　·Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on the Ratification of the Treaty between the People’s Republic of China and the Republic of the Philippines Concerning Legal Assistance in Criminal Matters

　　·Circular of the State Council on Approval and Transmission of the Guiding Proposals Submitted by the Ministry of Public Security on Development of the Fire Control Work during the Tenth Five-year Plan

　　—Guiding Proposals on Development of the Fire Control Work during the Tenth Five-year Plan

　　·Official Reply of the State Council on the Overall Urban Planning of the Shanghai Municipality

　　·Circular of the General Office of the State Council on Printing and Issuing of the Provisions on the Function Disposition, Internal Structure and Personnel of the Office of the Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs in the Macao Special Administrative Region

　　—Provisions on the Function Disposition, Internal Structure and Personnel of the Office of the Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs in the Macao Special Administrative Region

　　·Circular of the General Office of the State Council on Continually Deepening the Joint Campaign for Strictly Cracking down on Illegal Activities and Crimes of Producing and Selling Fake or Substandard Commodities

　　·Circular of the General Office of the State Council on Transmission of the Proposals Submitted by the Ministry of Land and Resources and the Ministry of Construction on Strengthening the Work for Prevention and Control of Geological Disasters

　　—Proposals on Strengthening the Work for Prevention and Control of Geological Disasters

　　·Circular of the General Office of the State Council on Furthering the Work of Communicating Guidelines and Policies of the State to Enterprises for Implementation

　　·A Letter of the General Office of the State Council in Reply to the Question Regarding the Legal Status of the Employees’ Internal Shareholding Meeting in Foreign Economic Cooperation and Trade Enterprises

　　·Circular on Implementing Resolution No. 1343 of the Security Council of the United Nations —— Ministry of Foreign Affairs

　　—Resolution No. 1343 (2001)

　　·Joint Declaration of the People’s Republic of China and the Republic of Byelorussia

　　·The Spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs at News Briefings on May 10, 2001

　　·The Spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs at News Briefings on May 11, 2001

　　·Decree No. 82 of the Ministry of Construction of the People’s Republic of China

　　—Measures on Administration of Bid Invitation and Bidding for Design of Construction Projects

　　·Decree No. 3 of the State Administration of Radio, Film and Television, the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation and the Ministry of Culture

　　—Interim Provisions on Foreign Invested Cinemas