CONTENTS　

　　·Decree No.392 of the State Council of the People’s Republic of China

　　—Regulations of the People’s Republic of China on Import and Export Duties

　　·Circular of the General Office of the State Council on Conscientiously Solving the Problem of Default on Payment for Construction Projects in Building Industry

　　·Circular of the General Office of the State Council on Transmitting and Issuing the Proposals of the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council for Standardizing the Restructuring of State-owned Enterprises

　　—Proposals for Standardizing the Restructuring of State-owned Enterprises

　　·Official Reply of the State Council on the Interim Measures for the Committee for the Examination of Share Issues of the China Securities Regulatory Commission

　　—Interim Measures for the Committee for the Examination of Share Issues of the China Securities Regulatory Commission

　　·Circular of the General Office of the State Council on Reshuffling the National Leading Group for Promoting Development of Small and Medium-sized Enterprises 　　

　　·Decree No.13 of the Commission of Science, Technology and Industry for National Defence of the People’s Republic of China

　　—Interim Measures for Administration of Administrative Examination and Approval by the Commission of Science, Technology and Industry for National Defence

　　·Decree No.9 of the Ministry of Railways of the People’s Republic of China

　　—Measures for Licensing Access to State Railway Track by Enterprises Wagons

　　·Decree No.10 of the Ministry of Railways of the People’s Republic of China

　　—Measures for Security Protection of Railways Computer Information Systems

　　·Decree No.30 of the Ministry of Agriculture of the People’s Republic of China

　　—Measures for Administration of Crop Germ Plasm Resources

　　·Decree No.31 of the Ministry of Agriculture of the People’s Republic of China

　　—Provisions on Administration of Quality Safety of Aquaculture

　　·Decree No.32 of the Ministry of Agriculture of the People’s Republic of China

　　—Catalogue of Protected Agricultural Plant Varieties of the People’s Republic of China (The Fifth Batch)

　　·Circular of the State Administration of Taxation on Printing and Issuing the Trial Measures for Administration of Credit Rating in Tax-paying

　　—Trial Measures for Administration of Credit Rating in Tax-paying

　　·Decree No.3 of the National Copyright Administration of the People’s Republic of China

　　—Implementing Measures for Administrative Copyright Penalty

　　·Decree No.3 (2003) of the China Banking Regulatory Commission and the National Development and Reform Commission

　　—Interim Measures for Administration of Service Prices of Commercial Banks