CONTENTS

·Circular of the General Office of the State Council on Transferring and Issuing the Several Opinions of the National Development and Reform Commission on Establishing a Long-term Mechanism for Ensuring the Stable Supply of Natural Gas

　　—Several Opinions on Establishing a Long-term Mechanism for Ensuring the Stable Supply of Natural Gas

·Decree of the Ministry of Public Security of the People’s Republic of China (No. 129)

　　—Provisions on Administration of Social Fire Protection Technical Services

·Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China, the Ministry of Public Security of the People’s Republic of China and the State Administration of Work Safety (No. 5, 2014)

　　—Measures for Dynamic Supervision and Administration of Road Transport Vehicles

·Decree of the State Administration for Industry and Commerce (No. 60)

　　—Measures for Administration of Internet Trading

·Decree of the State Administration for Industry and Commerce (No. 61)

　　—Measures for Random Inspection on Commodity Quality in Circulation Field

·Decree of the State Administration for Industry and Commerce (No. 62)

　　—Measures for Handling Consumers’ Complaints by the Administrative Departments for Industry and Commerce

·Decree of the State Forestry Administration and the General Administration of Customs of the People’s Republic of China (No.34)

　　—Measures for Administration of Certificates of Import and Export of Wild Animals and Plants

·Decree of the China Banking Regulatory Commission and the National Development nd Reform Commission of the People’ Republic of China (No. 1, 2014)

　　—Measures for Administration of Service Prices of Commercial Banks

·Decree of the China Insurance Regulatory Commission (No. 1, 2014)

　　—Decision of the China Insurance Regulatory Commission on Amending the Provisions n Administration of Qualifications for Positions of Directors, Supervisors and Senior Managers of Insurance Companies

　　—Provisions on Administration of Qualifications for Positions of Directors, Supervisors nd Senior Managers of Insurance Companies

·Decree of the China Insurance Regulatory Commission (No. 2, 2014)

　　—Decision of the China Insurance Regulatory Commission on Amending the Measures f the China Insurance Regulatory Commission for Implementation of Administrative Licensing

　　—Measures of the China Insurance Regulatory Commission for Implementation of Administrative Licensing

·Decree of the National Administration for the Protection of State Secrets (No. 1, 2014)

　　—Interim Provisions on Administration of Classifying State Secrets

·Circular of the National Development and Reform Commission on Printing and Issuing the Guiding Opinions on Handling Online the Administrative Penalty Cases Related to Pricing

　　—Guiding Opinions on Handling Online the Administrative Penalty Cases Related to Pricing

·Opinions of the Ministry of Civil Affairs and the All-China Federation of Industry and Commerce on Encouraging and Supporting the Active Participation of Privately-run Enterprises in the Public Welfare and Charity Undertakings

·Opinions of the People’s Bank of China, the Ministry of Science and Technology, the China Banking Regulatory Commission, the China Securities Regulatory Commission, the China Insurance Regulatory Commission and the State Intellectual Property Office on Effectively Pushing Forward the Innovation of Systems and Mechanisms and Steadily Providing Financial Services for Science and Technology

·Circular of the State Intellectual Property Office, the Ministry of Education, the Ministry of Science and Technology, the Ministry of Agriculture, the Ministry of Culture, the State Administration for Industry and Commerce and the National Copyright Administration on Printing and Issuing the Several Opinions on Deeply Implementing the Intellectual Property Strategy to Promote the Economic and Social Development of the Central Plains Economic Zone

　　—Several Opinions on Deeply Implementing the Intellectual Property Strategy to Promote the Economic and Social Development of the Central Plains Economic Zone

·Circular of the China Banking Regulatory Commission on Printing and Issuing the Guidelines for Disclosing the Indicators for Assessing Global Systemic Importance of Commercial Banks

　　—Guidelines for Disclosing the Indicators for Assessing Global Systemic Importance of Commercial Banks

·Announcement of the China Securities Regulatory Commission and the Ministry of Finance of the People’s Republic of China (No. 1, 2014)

　　—Rules No. 21 on Compiling and Submitting Information Disclosed by Companies Offering Securities to the Public: General Provisions on the Annual Evaluation Report of Internal Controls

·Announcement of the China Securities Regulatory Commission (No. 3, 2014)

　　—Rules No. 26 on Compiling and Submitting Information Disclosed by Companies Offering Securities to the Public: Special Provisions on Information Disclosure by Commercial Banks

·Circular of the State Oceanic Administration on Printing and Issuing the Provisions on Administration of Voluntary Observation by Offshore Vessels and Platforms

　　—Provisions on Administration of Voluntary Observation by Offshore Vessels and Platforms