CONTENTS

• The General Office of the Central Committee of the CPC and the General Office of the State Council Print and Issue the Implementing Opinions on Standardizing the Protocol for Playing and Singing the National Anthem

• The General Office of the Central Committee of the CPC and the General Office of the State Council Print and Issue the Circular on Fulfilling Relevant Works During the Period of New Year and Spring Festival in 2015

• Decree of the State Council of the People’s Republic of China (No. 656)

Interim Regulations on Registration of Real Estate

• Decree of the State Council of the People’s Republic of China (No. 657)

Decision of the State Council on Amending the Regulations of the People’s Republic of China on Administration of Foreign-funded Banks

Regulations of the People’s Republic of China on Administration of Foreign-funded Banks

• Guiding Opinions of the State Council on Promoting the Healthy Development of Charity Undertaking

• Circular of the General Office of the State Council on Printing and Issuing the Work Program on Streamlining Items Subject to Approval, Regulating Intermediary Services and Practicing a Parallel Online Approval System for Enterprise Investment Projects

Work Program on Streamlining Items Subject to Approval, Regulating Intermediary Services and Practicing a Parallel Online Approval System for Enterprise Investment Projects

• Circular of the General Office of the State Council on Transmitting and Issuing the Opinions of the National Bureau of Statistics on Strengthening and Improving Statistics Work Undertaken by Departments

Opinions on Strengthening and Improving Statistics Work Undertaken by Departments

• Circular of the General Office of the State Council on Publishing the List of National Nature Reserves Newly Established in Bilahe, Inner Mongolia, and in Other 20 Places

List of Newly Established National Nature Reserves

• Opinions of the General Office of the State Council on Accelerating the Development of the Emergency Management Industry

• Circular of the General Office of the State Council on Arrangements for Several Festivals and Holidays in 2015

• Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 15, 2014)

Measures for Statistics of Marine Traffic Accidents

• Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 16, 2014)

Provisions on Administration of Operations and Services of Taxi

• Decree of the China Securities Regulatory Commission (No. 107)

Several Opinions on Reforming, Improving and Strictly Implementing the Delisting System of Listed Companies

• Circular of the Ministry of Science and Technology and the Ministry of Finance on Printing and Issuing the Interim Measures for Administration of Venture Capital Sub-Fund Setting up Under National Fund for Technology Transfer and Commercialization

Interim Measures for Administration of Venture Capital Sub-Fund Setting up Under National Fund for Technology Transfer and Commercialization

• Circular of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development on Printing and Issuing the Measures for Administration of Determination, Investigation and Handling of Violations such as Transferring, Illegally Dividing Contract in Construction Project (For Trial Implementation)

Measures for Administration of Determination, Investigation and Handling of Violations such as Transferring, Illegally Dividing Contract in Construction Project (For Trial Implementation)

• Circular of the Ministry of Transport on Printing and Issuing the Major Technical Policies on Highway and Waterway Transportation

Major Technical Policies on Highway and Waterway Transportation

• Circular of the Ministry of Agriculture on Providing More Financial Support and Services to the Development of Modern Agriculture

• Circular of the State Forestry Administration on Printing and Issuing Measures on Administrative Law Enforcement in Protection of New Varieties of Plants

Measures on Administrative Law Enforcement in Protection of New Varieties of Plants

• Announcement of the China Securities Regulatory Commission (No. 40, 2014)