App | 中文 |
HOME >> ARCHIVE >> STATE COUNCIL GAZETTE

State Council Gazette Issue No. 11 Serial No. 1514 (April 20, 2015)

Updated: Apr 20,2015 8:42 AM     english.gov.cn

CONTENTS

•Opinions of the Central Committee of the CPC and the State Council on Building a Harmonious Labor Relationship

•Decision of the Central Committee of the CPC and the State Council on Deepening the Comprehensive Reform of Supply and Marketing Cooperatives

•The General Office of the Central Committee of the CPC and the General Office of the State Council Print and Issue the Provisions on Record Keeping, Reporting and Accountability of Leading Officials’ Interference in Judicial Activities and Disruption of Specific Case Proceedings

•Opinions of the General Office of the State Council on Strengthening the Standardization of Energy Conservation

•Circular of the General Office of the State Council on Printing and Issuing the Measures for Occupational Annuities for State Organs and Public Institutions

-Measures for Occupational Annuities for State Organs and Public Institutions

•Official Reply of the State Council on Approving the Implementation Scheme for the Deposit Insurance System

•Official Reply of the State Council on the Development Plan of City Clusters Along the Middle Reaches of the Yangtze River

•Decree of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People’s Republic of China (No. 21)

-Measures for Administration of the Permit for Discharging Urban Sewage into Drainage Pipelines

•Decree of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People’s Republic of China (No. 22)

-Provisions on Administration of the Qualifications of Enterprises in the Construction Industry

•Decree of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China (No.6, 2014)

-Provisions on Imposing Additional Restrictive Conditions on Concentrations of Undertakings (For Trial Implementation)

•Circular of the Ministry of Industry and Information Technology on Printing and Issuing the Measures for Administration of Assessment of the Management System for the Application of Information Technologies in Industrialization (For Trial Implementation)

-Measures for Administration of Assessment of the Management System for the Application of Information Technologies in Industrialization (For Trial Implementation)

•Circular of the Ministry of Finance and the National Development and Reform Commission on Cancelling, Suspending and Waiving a Batch of Administrative Charges

-Items of Cancelled or Suspended Administrative Charges

-Items of Administrative Charges Waived for Small and Micro Businesses

•Circular of the Ministry of Finance, the National Development and Reform Commission and the Ministry of Housing and Urban-Rural Development on Printing and Issuing the Measures for Administration of the Collection and Use of Sewage Treatment Fees

-Measures for Administration of the Collection and Use of Sewage Treatment Fees

•Circular of the Ministry of Finance on Printing and Issuing the Measures for Administration of Government Procurement Under Public-private Partnership Projects

-Measures for Administration of Government Procurement Under Public-private Partnership Projects

•Circular of the Ministry of Environmental Protection on Printing and Issuing the Interim Measures for Verification and Administration of the Total Quota for the Discharge of Main Pollutants by Construction Projects

-Interim Measures for Verification and Administration of the Total Quota for the Discharge of Main Pollutants by Construction Projects

•Circular of the Ministry of Environmental Protection, the Ministry of Commerce and the Ministry of Science and Technology on Approving the Recognition of the Changzhou National New and Hi-tech Industrial Development Zone and Other 2 Industrial Parks as National Eco-industry Demonstration Parks

•Circular of the Ministry of Transport on Printing and Issuing the Measures for Administration of Assessment of the Networked Supervision and Management System for Nationwide Key Operational Vehicles

-Measures for Administration of Assessment of the Networked Supervision and Management System for Nationwide Key Operational Vehicles

•Circular of the National Health and Family Planning Commission, the Ministry of Public Security and the China Food and Drug Administration on Printing and Issuing the Measures for Administration of Detoxification Maintenance Treatment

-Measures for Administration of Detoxification Maintenance Treatment

•Circular of the China Banking Regulatory Commission, the People’s Supreme Procuratorate, the Ministry of Public Security and the Ministry of State Security on Printing and Issuing the Provisions on Assistance Provided by Banking Institutions for People’s Procuratorates, Public Security Organs and State Security Organs in Inquiring into and Freezing Property

-Provisions on Assistance Provided by Banking Institutions for People’s Procuratorates, Public Security Organs and State Security Organs in Inquiring into and Freezing Property

•Announcement of the China Securities Regulatory Commission (No. 52, 2014)

-Standards No. 17 for Contents and Formats of Information Disclosure of Companies Offering Securities to the Public: Reports on Tender Offers (Revised in 2014)