App | 中文 |
HOME >> ARCHIVE >> STATE COUNCIL GAZETTE

State Council Gazette Issue No.9 Serial No.1080 (March 30, 2003)

Updated: Mar 30,2003 2:41 PM     english.gov.cn

CONTENTS  

  ·Order No. 85 of the President of the People’s Republic of China

  —Regulations on Customs Ranks of the People’s Republic of China   

  ·Circular of the General Office of the State Council on Printing and Issuing the Provisions on the Function Disposition, Internal Structure and Staffing of the State Electric Power Regulatory Commission

  —Provisions on the Function Disposition, Internal Structure and Staffing of the State Electric Power Regulatory Commission

  ·Circular of the General Office of the State Council on Transmitting and Issuing the Proposals of the State Economic and Trade Commission and the People’s Bank of China for Making Further Efforts to Accomplish the Work of Debt-to-Equity Swap of State-Owned Enterprises

  —Proposals for Making Further Efforts to Accomplish the Work of Debt-to-Equity Swap of State-Owned Enterprises

  ·Circular of the General Office of the State Council on Strict Control of the Population Increase and Capital Construction in the Dam Area and the Part Below the Submergence Line in the Reservoir Area of Dam-Heightening Project of the Danjiankou Key Water Control Project

  ·Official Reply of the State Council on Relevant Issues Concerning the Establishment of China Water Resource and Hydropower Construction Group

  ·Official Reply of the State Council on Relevant Issues Concerning the Establishment of China Electric Power Project Consultation Group   

  ·Joint Press Communiqué Between the Foreign Ministers of the People’s Republic of China and the Russian Federation on the Iraq Issue

  ·Joint Press Communiqué Between the Foreign Ministers of the People’s Republic of China and the Russian Federation on the Situation of Korean Peninsular   

  ·Circular on Earnestly Strengthening the Administration of Land Used for Gas Stations —— Ministry of Land and Resources

  ·Circular on Relevant Issues Concerning Further Standardizing the Examination and Submission-for-Approval of Land Used for Construction —— Ministry of Land and Resources

  ·Circular of the Ministry of Land and Resources and the Ministry of Supervision on Strictly Implementing Bid Invitation, Auction and Listing for Granting the Right to Use Land for Commercial Purposes

  ·Circular on Printing and Issuing the Measures for Administration of Printing and Making of Land Certificates —— Ministry of Land and Resources

  —Measures for Administration of Printing and Making of Land Certificates

  ·Decree No. 4(2002) of the Ministry of Communications of the People’s Republic of China

  —Measures for Administration of Qualifications for Experiment and Testing Institutions of Water Transportation Projects

  ·Decree No. 26 (2002) of the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation of the People’s Republic of China and the Ministry of Finance of the Peoples Republic of China

  —Measures for Management of Interest Subsidy Funds for Loans for Technical Innovation and Transformation Projects

  ·Decree No. 27 (2002) of the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation of the People’s Republic of China

  —Trial Measures for Operation and Management of State-Run Import Trade of Crude Oil,Product Oil and Chemical Fertilizer

  ·Decree No. 29 (2002) of the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation of the People’s Republic of China

  —Interim Measures for Administration of Business Registration for Export of Missiles and Missile-Related Items and Technologies

  ·Decree No. 31 (2002) of the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation of the People’s Republic of China

  —Interim Rules for Investigation of Barriers to Foreign Trade

  ·Decree No. 32 (2002) of the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation of the People’s Republic of China and the State Administration of Foreign Exchange

  —Interim Measures for Joint Annual Inspection of Overseas Investment

  ·Decree No. 33 (2002) of the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation of the People’s Republic of China, the State Economic and Trade Commission of the People’s Republic of China and the General Administration of Customs of the People’s Republic of China

  —Measures for Export Control of Certain Chemicals and Related Equipment and Technologies

  ·Decree No. 17 of the Ministry of Agriculture of the People’s Republic of China

  —Provisions on Administration of Restricted Use of Pesticides

  ·Decree No. 7 (2002) of the People’s Bank of China

  —Interim Measures for Administration of Fund Trust by Trust and Investment Companies

  ·Decree No. 8 (2002) of the People’s Bank of China

  —Measures for Administration of Foreign-Funded Financial Institutions’ Representative Offices in China

  ·Circular of the State Administration of Taxation on Relevant Issues Concerning Vehicle Purchase Tax

  ·Circular on Further Strengthening the Management of Transmission Equipment for Radio Broadcast and Radio Television —— State Administration of Radio, Film and Television, Ministry of Information Industry, Ministry of Public Security, Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation, General Administration of Customs, State Administration for Industry and Commerce and State Administration for Quality Supervision and Inspection and Quarantine

  ·Statistical Communiqué of the People’s Republic of China on the 2002 National Economy and Social Development —— State Statistics Bureau