App | 中文 |
HOME >> ARCHIVE >> STATE COUNCIL GAZETTE

State Council Gazette Issue No. 13 Serial No. 1408 (May 10, 2012)

Updated: May 10,2012 11:18 AM     english.gov.cn

CONTENTS

·Decree of the State Council of the People’s Republic of China (No. 618)

  — Decision of the State Council on Amending the Regulations on Compulsory Traffic Accident Liability Insurance for Motor Vehicles

  — Regulations on Compulsory Traffic Accident Liability Insurance for Motor Vehicles

·Opinions of the State Council on Further Supporting the Sound Development of Small and Micro Businesses

·Guiding Opinions of the State Council on Strengthening Import to Promote the Balanced Development of Foreign Trade

·Several Opinions of the General Office of the State Council on Supporting the Building of the International Cooperation Demonstration Zone in China’s Tumen River Area (Hunchun)

·Circular of the General Office of the State Council on Transmitting and Issuing the Opinions on Implementing the Work of Correcting Malpractice in Government Departments in 2012 Submitted by the Office of the State Council for the Work of Correcting Malpractice in Government Departments

  — Opinions on Implementing the Work of Correcting Malpractice in Government Departments in 2012

·Circular of the General Office of the State Council on Transmitting and Issuing the Several Opinions of the State Intellectual Property Office and Other Departments on Strengthening the Intellectual Property Work in Strategic Emerging Industries

  — Several Opinions on Strengthening the Intellectual Property Work on the Strategic Emerging Industries

·Official Reply of the State Council on the Plan for the National Project for Informationization of Government Affairs During the Period of the Twelfth Five-year Plan

·Circular of the Ministry of Finance, the National Development and Reform Commission and the State Council Leading Group Office of Poverty Alleviation and Development on Printing and Issuing the Measures for Administration of Special Government Funds for Poverty Alleviation

  — Measures for Administration of Special Government Funds for Poverty Alleviation

·Circular of the Ministry of Finance and the Ministry of Water Resources on Printing and Issuing the Interim Measures for Administration of Use of Central Subsidies for Maintenance of Public Water Conservancy Projects in the Central and Western Regions and Poverty-stricken Areas

  — Interim Measures for Administration of Use of Central Subsidies for Maintenance of Public Water Conservancy Projects in the Central and Western Regions and Poverty-stricken Areas

·Circular of the Ministry of Finance, the National Development and Reform Commission and the National Energy Administration on Printing and Issuing the Interim Measures for Administration of Collection and Use of Renewable Energy Development Funds

  — Interim Measures for Administration of Collection and Use of Renewable Energy Development Funds

·Decree of the Ministry of Human Resources and Social Security of the People’s Republic of China (No. 17)

  — Provisions on Consultation and Mediation of Labour Disputes of Enterprises

·Circular of the Ministry of Environmental Protection on Printing and Issuing the National Plan for Development of Environmental Protection Laws and Regulations and Environmental Economic Policies During the Period of the Twelfth Five-year Plan

  — National Plan for Development of Environmental Protection Laws and Regulations and Environmental Economic Policies During the Period of the Twelfth Five-year Plan

·Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 9, 2011)

  — Provisions on Administration of Transport Emergency Response

·Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 10, 2011)

  — Provisions of the People’s Republic of China on Investigation and Handling of Ship-source Pollution Accidents at Sea

·Circular of the Ministry of Transport on Issuing the Provisions on Water Transport Safety Administration of Solid Bulk Cargoes Which May Liquefy

  — Provisions on Water Transport Safety Administration of Solid Bulk Cargoes Which May Liquefy

·Circular of the Ministry of Water Resources on Printing and Issuing the Implementation Rules for Administration of Use of Funds for the Projects for Harnessing Small and Medium-sized Rivers Nationwide

  — Implementation Rules for Administration of Use of Funds for the Projects for Harnessing Small and Medium-sized Rivers Nationwide

·Decree of the State Administration of Taxation (No. 26)

  — Measures for Administration of Data Collection and Verification of Taxable Prices for Cigarette Consumption Tax

·Decree of the General Administration of Sport (No. 16)

  — Measures for Administration of Social Sport Instructors

·Announcement of the China Securities Regulatory Commission (No. 31, 2011)

  — Decision on Amending the Measures for Administration of Pilot Business of MarginTrading and Securities Lending of Securities Companies

  — Measures for Administration of Pilot Business of Margin Trading and Securities Lending of Securities Companies

·Decree of the China Insurance Regulatory Commission (No. 2, 2011)

  — Measures for Administration of Subordinated Term Debts of Insurance Companies

·Appointments and Removals Made by the State Council of the People’s Republic of China