App | 中文 |
HOME >> ARCHIVE >> STATE COUNCIL GAZETTE

State Council Gazette Issue No. 17 Serial No. 1412 (June 20, 2012)

Updated: Jun 20,2012 11:03 AM     english.gov.cn

CONTENTS

· Decree of the State Council of the People’s Republic of China (No. 620)

— Regulations on Administration of Foreign Labour Cooperation

· Circular of the General Office of the State Council on Transmitting and Issuing the Guiding Opinions of the National Development and Reform Commission and Other Departments on Accelerating the Cultivation of New Advantages in International Cooperation and Competition)

— Guiding Opinions on Accelerating the Cultivation of New Advantages in International Cooperation and Competition

· Decree of the Ministry of Education of the People’s Republic of China (No. 31)

— Interim Measures for Formulation of Articles of Association of Institutions of Higher Education

· Decree of the Ministry of Education of the People’s Republic of China (No. 32)

— Provisions on Teachers and Staff Congress of Schools

· Circular of the Ministry of Education, the National Development and Reform Commission and the National Audit Office on Printing and Issuing the Eight Measures for Curbing the Illegal Charging for Selecting Schools for Compulsory Educations

— Eight Measures for Curbing the Illegal Charging for Selecting Schools for Compulsory Education

· Decree of the Ministry of Industry and Information Technology of the People’s Republic of China (No. 20)

— Several Provisions on Regulating the Order of the Internet Information Service Market

· Circular of the Supreme People’s Court, the Supreme People’s Procuratorate, the Ministry of Public Security and the Ministry of Justice on Printing and Issuing the Implementation Measures for Community Corrections

— Implementation Measures for Community Corrections

· Circular of the Ministry of Finance on Printing and Issuing the Measures for Administration of Government Reward and Subsidy Funds for Village-level Public Welfare Projects Based on Villagers’ Deliberation

— Measures for Administration of Government Reward and Subsidy Funds for Village-level Public Welfare Projects Based on Villagers’ Deliberation

· Circular of the Ministry of Finance and the Ministry of Industry and Information Technology on Printing and Issuing the Interim Measures for Promoting the Development of Small and Medium-sized Enterprises Through Government Procurement

— Interim Measures for Promoting the Development of Small and Medium-sized Enterprises Through Government Procurement

· Circular of the Ministry of Finance on Printing and Issuing the Interim Measures for Accounting of Sovereign External Debt Repaid by Local Governments or Project Companies

— Interim Measures for Accounting of Sovereign External Debt Repaid by Local Governments or Project Companies

· Circular of the Ministry of Human Resources and Social Security on Printing and Issuing the Standards for Establishment of Technical Schools and Technicians’ Colleges (For Trial Implementation)

— Standards for Establishment of Technical Schools (For Trial Implementation)

— Standards for Establishment of Senior Technical Schools (For Trial Implementation)

— Standards for Establishment of Technicians’ Colleges (For Trial Implementation)

· Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 13, 2011)

— Provisions on Administration of Qualifications of Taxi Drivers

· Circular of the Ministry of Transport on Printing and Issuing the Measures for Administration of the Personnel Education and Training Work in the Transport Industry (For Trial Implementation)

— Measures for Administration of the Personnel Education and Training Work in the Transport Industry (For Trial Implementation)

· Decree of the Ministry of Agriculture of the People’s Republic of China (No. 1, 2012)

— Provisions on Administration of Regulatory Documents of the Ministry of Agriculture

· Decree of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China (No. 6, 2012)

— Interim Measures for Investigation and Handling of Failures to Give Prior Notification of Concentrations of Undertakings

· Announcement of the People’s Bank of China (No. 1, 2012)

— Annulled Rules (2 Pieces in Total)

— Annulled Regulatory Documents (22 Pieces in Total)

· Circular of the People’s Bank of China on Printing and Issuing the Guiding Opinions on Development of China’s Payment System (2011-2015)

— Guiding Opinions on Development of China’s Payment System (2011-2015)

· Decree of the State Administration of Work Safety (No.43)

— Provisions on Safety Administration of Transmission Pipelines of Hazardous Chemicals

· Circular of the China Banking Regulatory Commission on Printing and Issuing the Guidelines for Green Credit

— Guidelines for Green Credit

· Decree of the China Insurance Regulatory Commission (No. 3, 2011)

— Measures for Administration of Insurance Clauses and Premium Rates of Personal Insurance Companies