CONTENTS　　

　　·Decree No.282 of the State Council of the People’s Republic of China

　　—Interim Regulations of the Board of Supervisors of Key State-Owned Financial Institution

　　·Decree No. 283 of the State Council of the People’s Republic of China

　　—Interim Regulations of the Board of Supervisors of State-Owned Enterprises

　　·Written Approval of the State Council on Accepting the Amendment to Article 9, Section 3, of the Convention on the Establishment of World Intellectual Property Right Organization

　　·Circular of the General Office of the State Council on Issuing the Proposals of the Leading Group of the Fifth National Census and the Ministry of Public Security on Rectifying Residence Registration Prior to the Fifth National Census

　　—Proposals on Rectifying Residence Registration Prior to the Fifth National Census

　　·Circular of the General Office of the State Council on Adjustment of the Composition of the Coordination Committee for the Prevention and Control of AIDS and Venereal Diseases of the State Council

　　·Circular of the General Office of the State Council on Issuing the Proposals of the Office of Rectification of Malpractice in Various Trades of the State Council on the Work of Rectifying Malpractice in Various Trades in the Year 2000

　　—Proposals of the Office of Rectification of Malpractice in Various Trades of the State Council on the Work of Rectifying Malpractice in Various Trades in the Year 2000

　　·Circular on Issuing the Regulations on the Administration of Intermediate Service Charges —— State Development Planning Commission and Five Other Departments

　　—Regulations on the Administration of Intermediate Service Charges

　　·Decree No. 1 of the Ministry of Science and Technology

　　—Detailed Rules for the Implementation of the Regulations on State Awards for Science and Technology

　　·Decree No. 2 of the Ministry of Science and Technology

　　—Measures for the Administration of Provincial-and Ministerial-Level Awards for Science and Technology

　　·Decree No. 3 of the Ministry of Science and Technology

　　—Measures for the Administration of Non-Governmental Awards for Science and Technology

　　·Circular on Carrying Out Assessment of the Danger Grade of Geological Disasters of Land for Construction Purpose —— Ministry of Land and Resources

　　·Circular on Issues Concerning the Implementation of the Dynamic Patrol Responsibility System in the Supervision of Enforcement of Land Laws —— Ministry of Land and Resources

　　·Circular on Enhancing the Administration of Expropriation of Land —— Ministry of Land and Resources

　　·Human Rights Record of the United States in 1999 —— Information Office of the State Council

　　·Written Approval of the State Council on the Division of Disputed Areas Along the Administrative Boundaries of Maqu County in Gansu Province and the Henan Mongolian Autonomous County in Qinghai Province

　　·Written Approval of the State Council on Ratifying the Adjustment of the Administrative Area of Langfang City in Hebei Province

　　·Written Approval of the State Council on the Division of Disputed Areas Along the Administrative Boundaries of the Weichang Manchu-Mongolian Autonomous County and Guyuan County in Hebei Province and Hexigten Banner and Duolun County in the Inner Mongolia Autonomous Region