CONTENTS　　

　　·Several Proposals of the CPC Central Committee and the State Council on Promoting Healthy Development of Small Cities and Towns (Excerpts)

　　·Address to the Opening Ceremony of the 21st Century Forum-Conference 2000 —— Premier of the State Council of the People’s Republic of China Zhu Rongji

　　·Presidential Decree No. 33 of the People’s Republic of China

　　—Resolution of the Standing Committee of the National People’s Congress on Revising the Product Quality Law of the People’s Republic of China

　　—Product Quality Law of the People’s Republic of China

　　·Resolution of the Standing Committee of the National People’s Congress on Ratifying the Consular Agreement of the People’s Republic of China and the Socialist Republic of Vietnam

　　·Resolution of the Standing Committee of the National People’s Congress on Ratifying the National Land Border Agreement of the People’s Republic of China and the Socialist Republic of Vietnam

　　·Resolution of the Standing Committee of the National People’s Congress on Ratifying the National Border Juncture Agreement of the People’s Republic of China, the Republic of Kyrgyzstan and the Republic of Kazakhstan

　　·Resolution of the Standing Committee of the National People’s Congress on Ratifying the Supplementary Agreement on National Border of the People’s Republic of China and the Republic of Kyrgyzstan

　　·Joint Communique of the People’s Republic of China and the Islamic Republic of Iran

　　·Circular on Establishing Tangible Land Market and Promoting Standard Transaction of Land Using Power —— Ministry of Land and Resources

　　·Circular on Enhancing Monitoring of Geological Environment —— Ministry of Land and Resources

　　·Circular on Issuing the Methods for the Administration of Construction Enterprises Engaged in Projects for Geological Disaster Prevention and Control —— Ministry of Land and Resources

　　—Methods for the Administration of Construction Enterprises Engaged in Projects for Geological Disaster Prevention and Control

　　·Circular on Issues Concerning Overseas Non-Corporate Enterprises’ Application for Mine Prospecting Power —— Ministry of Land and Resources

　　·Circular on Pilot Implementation of Public Inquiry of Land Registry —— Ministry of Land and Resources

　　—List of Cities Piloting Public Inquiry of Land Registry

　　—Proposed Interim Methods for Public Inquiry of Land Registry in Pilot Cities

　　·Circular on Issuing the Methods for the Administration of Personnel Taking Charge of Assessment of Mineral Resource Deposit —— Ministry of Land and Resources

　　—Methods for the Administration of Personnel Taking　Charge of Assessment of Mineral Resource Deposit

　　·Circular on Issuing the Methods for the Administration of Loans Guaranteed With Pledged Stocks That Are Owned by Securities Company —— People’s Bank of China, China Securities Regulatory Commission

　　—Methods for the Administration of Loans Guaranteed With Pledged Stocks That Are Owned by Securities Company

　　·Circular on Issuing the Rules for Awards and Punishments of the Proposed Methods for the Examination of Collection of Foreign Exchange Revenue From Exports —— People’s Bank of China and Another Three Departments

　　—Rules for Awards and Punishments of the Proposed Methods for the Examination of Collection of Foreign Exchange Revenue From Exports

　　·Circular on Issuing the Methods for the Administration of Educational Savings —— People’s Bank of China

　　—Methods for the Administration of Educational Savings

　　·Circular on Issuing and Implementing the Interim Methods for the Administration of Tourism-Related Standardization Works —— National Administration of Tourism

　　—Interim Methods for the Administration of Tourism-Related Standardization Works