CONTENTS　　

　　·Decree No.395 of the State Council of the People’s Republic of China

　　—Regulations of the People’s Republic of China on the Customs Protection of Intellectual Property

　　·Decree No.396 of the State Council of the People’s Republic of China

　　—Decision of the State Council on Amending the Regulations on State Science and Technology Awards

　　—Regulations on State Science and Technology Awards

　　·Circular of the General Office of the State Council on Strengthening Electricity Safety

　　·Circular of the General Office of the State Council on Transmitting and Issuing the Proposals of the National Development and Reform Commission and Other Departments for Accelerating the Promotion of Clean Production

　　—Proposals for Accelerating the Promotion of Clean Production

　　·Circular of the General Office of the State Council on Transmitting and Issuing the Proposals of the Ministry of Finance for Strengthening and Standardizing Administration of Appraisal Sector

　　—Proposals for Strengthening and Standardizing Administration of Appraisal Sector

　　·Circular of the General Office of the State Council and the General Office of the Central Military Commission on Printing and Issuing the Interim Measures for Social Insurance of Accompanying Spouses of Servicemen of the Chinese People’s Liberation Army During Unemployment

　　—Interim Measures for Social Insurance of Accompanying Spouses of Servicemen of the Chinese People’s Liberation Army During Unemployment

　　·Decree of the State Council and the Central Military Commission on Granting the Honorary Title of Model Frontier Police Station to the Pali Frontier Police Station of the Xigaze Branch of the General Frontier Police Brigade of Tibet Autonomous Region

　　·Decree of the State Council and the Central Military Commission on Granting the Honorary Title of Jinggangshan Model Fire Prevention Detachment to the Fire Prevention Detachment of Jinggangshan City of the Jian Branch of the General Fire Prevention Police Brigade of Jiangxi Province

　　·Official Reply of the State Council on the National Plan for Construction of Facilities for Disposal of Hazardous Wastes and Medical Wastes

　　·Circular of General Office of the State Council on Changing the Member Units and Members of the National Committee for Coordination in Emergency Responses to Nuclear Accidents 　　

　　·Circular on Relevant Issues Concerning Strengthening Survey of Land Utilization and Renovation —— Ministry of Land and Resources

　　·Circular on Prohibition of Illegal Occupation of Capital Farmland by Non-agricultural Construction —— Ministry of Land and Resources

　　·Circular of the National Bureau of Statistics, the National Development and Reform Commission and the Ministry of Finance on Adjusting the Items and Cycle Arrangement of National General Surveys

　　·Circular on Printing and Issuing the Measures for Administration of the Good Agricultural Practice for Chinese Crude Drugs Inspection (For Trial Implementation) and the Evaluation Standards for GAP for Chinese Crude Drugs Inspection (For Trial Implementation) —— State Food and Drug Administration

　　—Measures for Administration of the Good Agricultural Practice for Chinese Crude Drugs Inspection (For Trial Implementation)

　　—Evaluation Standards for GAP for Chinese Crude Drugs Inspection (For Trial Implementation)

　　·Decree No.15 of the Chinese Securities Regulatory Commission

　　—Interim Measures for Administration of Bonds of Securities Companies

　　·Circular of the State Administration of Foreign Exchange and the General Administration of Customs on Printing and Issuing the Interim Measures for Administration of Exit and Entry with Foreign Currencies in Cash

　　—Interim Measures for Administration of Exit and Entry with Foreign Currencies in Cash