CONTENTS

·Decision of the State Council on Commending National Advanced and Model Collectives from Public Organs

·Circular of the General Office of the State Council on Printing and Issuing the Key Points for the Work of Combating Infringement upon Intellectual Property and Manufacture and Sale of Fake or Substandard Commodities in 2012

　　 — Key Points for the Work of Combating Infringement upon Intellectual Property and Manufacture and Sale of Fake or Substandard Commodities in 2012

·Decree of the National Development and Reform Commission of the People’s Republic of China and the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China (No. 12)

　　 — Catalogue for the Guidance of Industries for Foreign Investment (Revised in 2011)

·Implementation Opinions of the Ministry of Education on Effectively Creating and Improving the Style of Study in Institutions of Higher Education

·Circular of the Ministry of Education on Printing and Issuing the Measures for Implementation of the Chang Jiang Scholars Program

　　 — Measures for Implementation of the Chang Jiang Scholars Program

·Circular of the Ministry of Education and the All-China Women’s Federation on Printing and Issuing the Measures for Administration of the 2011-2015 Project for Relief of Mothers of Families with Poverty from Two Kinds of Cancers in Rural Areas Financed by Special Central Lottery Public Welfare Funds

　　 — Measures for Administration of the 2011-2015 Project for Relief of Mothers of Families with Poverty from Two Kinds of Cancers in Rural Areas Financed by Special Central Lottery Public Welfare Funds

·Circular of the Ministry of Finance on Printing and Issuing the Measures for Administration of Engaging Purchase Agencies for Loan and Donation Projects of International Financial Organizations

　　 — Measures for Administration of Engaging Purchase Agencies for Loan and Donation Projects of International Financial Organizations

·Guiding Opinions of the Ministry of Environmental Protection, the Ministry of Commerce and the Ministry of Science and Technology on Strengthening the Building of Model National Eco-industrial Parks

·Circular of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development on Printing and Issuing the Measures for Handling of Fraud and Deception in Applications for Construction Enterprises’ Qualification

　　 — Measures for Handling of Fraud and Deception in Applications for Construction Enterprises’ Qualification

·Circular of the Ministry of Transport on Printing and Issuing the Measures of the Ministry of Transport for Arranging Talks on Admonition for Work Safety

　　 — Measures of the Ministry of Transport for Arranging Talks on Admonition for Work Safety (For Trial Implementation)

·Circular of the Ministry of Transport on Printing and Issuing the Measures for Administration of Pools of Experts Evaluating Bids for Highway Construction Projects

　　 — Measures for Administration of Pools of Experts Evaluating Bids for Highway Construction Projects

·Decree of the Ministry of Water Resources of the People’s Republic of China (No. 44)

　　 — Measures for Administration of Hydrologic Networks

·Decree of the Ministry of Water Resources of the People’s Republic of China (No. 45)

　　 — Measures for Administration of Qualifications for Water and Soil Conservation Monitoring in Production Construction Projects

·Decree of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, the China Banking Regulatory Commission and the China Insurance Regulatory Commission (No.3, 2011)

　　 — Measures for Administration of Bidding and Bid Evaluation for Contracting for Overseas Projects

·Decree of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China (No.4, 2011)

　　 — Measures for Administration of Emergency Supply for the Market of Daily Necessities

·Decree of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China (No.5, 2011)

　　 — Measures for Administration of Filing of Commercial Franchises

·Decree of the State Administration of Taxation (No. 27)

　　 — Decision of the State Administration of Taxation on Amending the Measures for Administration of Collection of Motor Vehicles Purchase Tax

　　 — Measures for Administration of Collection of Motor Vehicles Purchase Tax

·Announcement of the State Administration of Taxation (No.73, 2011)

　　 — Announcement of the State Administration of Taxation on Printing and Issuing the Measures for Administration of Tax Refund for Purchase of Domestically-produced Equipment by R&D Institutions

　　 — Measures for Administration of Tax Refund for Purchase of Domestically-produced Equipment by R&D Institutions

·Decree of the State Administration for Industry and Commerce (No. 58)

　　 — Decision of the State Administration for Industry and Commerce on Amending Some Rules in Accordance with the Administrative Enforcement Law of the People’s Republic of China

·Circular of the China Meteorological Administration and the National Development and Reform Commission on Printing and Issuing the Plan for Development of Meteorological Undertakings (2011-2015)

　　 — Plan for Development of Meteorological Undertakings (2011-2015)

·Announcement of the China Securities Regulatory Commission (No.37, 2011)

　　 — Provisions on Implementation of the Measures for the Pilot Program of Domestic Securities Investment Made by RMB Qualified Foreign Institutional Investors of Fund Management Companies and Securities Companies