CONTENTS

·Circular of the General Office of the State Council on Transmitting and Issuing the Implementing Opinions of the State Commission Office for Public Sector Reform and the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine on Integrating Inspection, Testing and Certification Institutions

　　—Implementing Opinions on Integrating Inspection, Testing and Certification Institutions

·Guiding Opinions of the General Office of the State Council on Promoting Relocation and Upgrading of Old Urban Industrial Areas

·Official Reply of the State Council on Approving the Establishment of the System ofthe Inter-ministry Joint Conference on the Work of Real Estate Registration

　　—System of the Inter-ministry Joint Conference on the Work of Real Estate Registration

·Circular of the General Office of the State Council on Division of Work for Implementing the Policies and Measures Set by the Several Opinions of the Central Committee of the CPC and the State Council on Deepening Rural Reform in an All-round Way and Speeding up Agricultural Modernization

·Decree of the Ministry of Environmental Protection of the People’s Republic of China (No. 24)

　　—Measures for Administration of the Certificates of Nuclear and Radiation Safety Inspectors

·Decree of the Ministry of Environmental Protection of the People’s Republic of China (No. 25)

　　—Measures for Administration of Licensing for Storage and Disposal of Solid Radioactive Waste

·Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 18, 2013)

　　—Decision on Amending the Rules on Competence Examination and Certificate Issuance of Seafarers on Seagoing Ships of the People’s Republic of China

　　—Rules on Competence Examination and Certificate Issuance of Seafarers on Seagoing Ships of the People’s Republic of China

·Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 19, 2013)

　　—Decision on Amending the Provisions of the People’s Republic of China on Administration of Emergency Precaution Against and Emergency Handling of Marine Environment Pollution from Ships

　　—Provisions of the People’s Republic of China on Administration of Emergency Precaution Against and Emergency Handling of Marine Environment Pollution from Ships

·Decree of the Ministry of Agriculture of the People’s Republic of China (No. 5, 2013)

　　—Decision of the Ministry of Agriculture on Revising Certain Rules

·Decree of the Ministry of Agriculture of the People’s Republic of China (No. 6, 2013)

　　—Decision of the Ministry of Agriculture on Annulling Certain Rules and Regulatory Documents

·Circular of the National Development and Reform Commission, the Ministry of Finance, the Ministry of Land and Resources, the Ministry of Water Resources, the Ministry of Agriculture and the State Forestry Administration on Printing and Issuing the Scheme for Building National Pioneering Demonstration Zones for Promoting Ecological Progress (For Trial Implementation)

　　—Scheme for Building National Pioneering Demonstration Zones for Promoting Ecological Progress (For Trial Implementation)

·Circular of the Ministry of Industry and Information Technology, the National Development and Reform Commission, the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on Printing and Issuing the Measures for Administration of Accreditation of Integrated Circuit Design Enterprises

　　—Measures for Administration of Accreditation of Integrated Circuit Design Enterprises

·Circular of the Ministry of Finance on Printing and Issuing the Working Rules on Computerized Accounting of Enterprises

　　—Working Rules on Computerized Accounting of Enterprises

·Circular of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on Including Railway Transportation and Postal Service into the Pilot Program for Replacing Business Tax with Value Added Tax

　　—Implementing Measures for the Pilot Program for Replacing Business Tax with Value Added Tax

　　—Provisions on Issues Concerning the Pilot Program for Replacing Business Tax with Value Added Tax

　　—Provisions on the Transitional Policies for the Pilot Program for Replacing Business Tax with Value Added Tax

　　—Provisions on Application of Zero Tax Rate and Tax Exemption to the Value Added Tax on Taxable Services

·Opinions of the Ministry of Human Resources and Social Security on Further Increasing Government Transparency

·Circular of the China Food and Drug Administration on Printing and Issuing the Provisions on Administration of Accreditation of Institutions for Clinical Trials of Vaccines for Single Use

　　—Provisions on Administration of Accreditation of Institutions for Clinical Trials of Vaccines for Single Use