App | 中文 |
HOME >> ARCHIVE >> STATE COUNCIL GAZETTE

State Council Gazette Issue No. 7 Serial No. 1582 (March 10, 2017)

Updated: Mar 10,2017 5:42 PM     english.gov.cn

CONTENTS

• The General Office of the Central Committee of the CPC and the General Office of the State Council Print and Issue Several Opinions on Setting and Strictly Abiding by the Red Line for Ecological Protection

• The General Office of the Central Committee of the CPC and the General Office of the State Council Print and Issue the Opinions on Strengthening the Building of Service Capacity of Governments at the Town and Township Levels

• Opinions of the General Office of the State Council on Further Strengthening the Management of Vaccine Distribution and Immunization

• Circular of the General Office of the State Council on Printing and Issuing the China’s Medium- and Long-term Plan for Prevention and Treatment of Chronic Diseases (2017-2025)

- China’s Medium- and Long-term Plan for Prevention and Treatment of Chronic Diseases (2017-2025)

• Several Opinions of the General Office of the State Council on Further Reforming and Improving the Policies for Drug Production, Distribution and Use

• Circular of the General Office of the State Council on Printing and Issuing the Pilot Work Program for Instituting the Systems of Public Notification on Administrative Law Enforcement, Recording of the Entire Law Enforcement Process, and Legality Review of Major Law Enforcement Decisions

- Pilot Work Program for Instituting the Systems of Public Notification on Administrative Law Enforcement, Recording of the Entire Law Enforcement Process, and Legality Review of Major Law Enforcement Decisions

• Circular of the General Office of the State Council on Printing and Issuing the National Plan for Prevention and Treatment of Tuberculosis During the Period of the Thirteenth Five-year Plan

- National Plan for Prevention and Treatment of Tuberculosis During the Period of the Thirteenth Five-year Plan

• Guiding Opinions of the General Office of the State Council on Innovating the Investment and Financing System and Mechanism for Rural Infrastructure

• Circular of the General Office of the State Council on Adjusting the National Leading Group for Open Government

• Circular of the General Office of the State Council on Approving the Comprehensive City Plan of Kaifeng City

• Circular of the General Office of the State Council on Approving the Comprehensive City Plan of Nanyang City

• Circular of the General Office of the State Council on Approving the Comprehensive City Plan of Hengyang City

• Circular of the General Office of the State Council on Approving the Comprehensive City Plan of Taizhou City

• Decree of the National Development and Reform Commission of the People’s Republic of China (No. 41)

• Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 64, 2016)

- Decision of the Ministry of Transport on Amending the Provisions on Administration of Taxi Operations and Services

- Provisions on Administration of Operations and Services of Cruising Taxis

• Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 65, 2016)

- Decision on Annulling the Interim Measures for the Examination, Approval and Administration of Foreign Investment in Railway Freight Transportation

• Decree of the Ministry of Agriculture of the People’s Republic of China (No. 7, 2016)

- Decision of the Ministry of Agriculture on Amending the Measures for Administration of Safety Evaluation of Agricultural Genetically Modified Organisms

- Measures for Administration of Safety Evaluation of Agricultural Genetically Modified Organisms

• Decree of the China Food and Drug Administration (No. 27)

- Measures for Investigation and Handling of Online Illegal Acts Concerning Food Safety

• Decree of the China Food and Drug Administration (No. 28)

- Decision of the China Food and Drug Administration on Amending the Good Supply Practice for Pharmaceutical Products

- Good Supply Practice for Pharmaceutical Products

• Decree of the National Tourism Administration (No. 39)

- Decision on Annulling the Measures for Administration of the Ratings of Tourist Areas

• Implementing Opinions of the National Development and Reform Commission and the National Energy Administration on Promoting the Demonstration Project for Comprehensive and Optimal Integration of Diverse Energy Sources

• Circular of the National Development and Reform Commission, the National Health and Family Planning Commission, the Ministry of Human Resources and Social Security and the Ministry of Finance on Printing and Issuing the Opinions on Promoting the Reform of Medical Service Prices

- Opinions on Promoting the Reform of Medical Service Prices

• Circular of the Ministry of Justice on Annulling the Joint Circular of the Ministry of Justice and the Ministry of Construction on Strengthening the Notarization in Administration of House Property Registration

• Circular of the Ministry of Land and Resources on Printing and Issuing the Implementing Opinions on Promoting the Application and Development of Big Data on Land and Resources

- Implementing Opinions on Promoting the Application and Development of Big Data on Land and Resources

• Circular on the Appointment of Stephen Sui Wai-keung and Eric Ma Siu-cheung in the Government of the Hong Kong Special Administrative Region

The Table of Contents is prepared in both Chinese and English, with the Chinese version being official.