App | 中文 |
HOME >> ARCHIVE >> STATE COUNCIL GAZETTE

State Council Gazette Issue No. 24 Serial No. 1599 (Aug 30, 2017)

Updated: Aug 30,2017 9:23 AM     english.gov.cn

CONTENTS

•Decree of the State Council of the People’s Republic of China (No. 683)

-Regulations on Supervision and Administration of Financing Guarantee Companies

•Circular of the State Council on Several Measures for Promoting the Growth of Foreign Investment

•Opinions of the General Office of the State Council on Further Reducing Costs and Increasing Efficiency in the Logistics Industry to Promote the Development of the Real Economy

•Circular of the General Office of the State Council on Transmitting and Issuing the Guiding Opinions of the National Development and Reform Commission, the Ministry of Commerce, the People’s Bank of China and the Ministry of Foreign Affairs on Further Guiding and Regulating the Direction of Overseas Investment

-Guiding Opinions on Further Guiding and Regulating the Direction of Overseas Investment

•Letter of the General Office of the State Council on Approving the Establishment of an Inter-ministry Joint Conference System for the Work Concerning Privately-run Schools

•Circular of the General Office of the State Council on Approving the Comprehensive City Plan of Tai’an City

•Decree of the Ministry of Education of the People’s Republic of China (No. 41)

-Provisions on Administration of Students in Regular Institutions of Higher Education

•Decree of the Ministry of Human Resources and Social Security of the People’s Republic of China (No. 31)

-Provisions on Handling Violations of Discipline and Regulation in Professional and Technical Qualifications Examinations

•Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China, the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China and the National Development and Reform Commission of the People’s Republic of China (No. 6, 2017)

-Supplementary Provisions to the Provisions on Foreign Investment in the Civil Aviation Industry (VI)

•Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 7, 2017)

-Measures for Appraisal of the Security-related Financial Affairs of Civil Aviation Enterprises

•Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 8, 2017)

-Decision of the Ministry of Transport on Amending the Rules of the People’s Republic of China on Competence Examination and Certificate Issuance of Seafarers on Seagoing Ships

-Rules of the People’s Republic of China on Competence Examination and Certificate Issuance of Seafarers on Seagoing Ships

•Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 9, 2017)

-Decision of the Ministry of Transport on Amending the Rules of the People’s Republic of China on Administration of Seafarer Training

-Rules of the People’s Republic of China on Administration of Seafarer Training

•Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 10, 2017)

•Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 11, 2017)

•Decree of the China Meteorological Administration (No. 32)

-Decision of the China Meteorological Administration on Annulling Certain Ministerial Rules

•Decree of the China Meteorological Administration (No. 33)

-Measures for Granting Meteorological Administrative Licensing

•Decree of the China Meteorological Administration (No. 34)

-Several Provisions on Administration of the Meteorological Industry

•Circular of the Ministry of Industry and Information Technology on Printing and Issuing the Measures for Administration of the Notification, Coordination, Recording and Maintenance of Satellite Networks (For Trial Implementation)

-Measures for Administration of the Notification, Coordination, Recording and Maintenance of Satellite Networks (For Trial Implementation)

•Circular of the Ministry of Finance and the Ministry of Housing and Urban-Rural Development on Printing and Issuing the Measures for Administration of Special Central Funds for Low-income Housing Projects in Cities and Towns

-Measures for Administration of Special Central Funds for Low-income Housing Projects in Cities and Towns

•Circular of the Ministry of Finance on Printing and Issuing the Interim Measures for Administration of Information Disclosure by the Comprehensive Information Platform Concerning Public-private Partnership Projects (PPP)

-Interim Measures for Administration of Information Disclosure by the Comprehensive Information Platform Concerning Public-private Partnership Projects (PPP)

•Circular of the Ministry of Environmental Protection, the Ministry of Public Security and the Supreme People’s Procuratorate on Printing and Issuing the Measures for the Work of Connecting the Law Enforcement on Environmental Protection and the Criminal Justice

-Measures for the Work of Connecting the Law Enforcement on Environmental Protection and the Criminal Justice

•Announcement of the State Administration of Taxation (No. 1, 2017)

-Announcement of the State Administration of Taxation on Publishing the List of a Batch of Taxation Regulatory Documents Annulled in Entirety and with Certain Annulled Clauses

-List of Taxation Regulatory Documents Annulled in Entirety and with Certain Annulled Clauses

The Table of Contents is prepared in both Chinese and English, with the Chinese version being official.