App | 中文 |
HOME >> ARCHIVE >> STATE COUNCIL GAZETTE

State Council Gazette Issue No. 30 Serial No. 1641 (Oct 30, 2018)

Updated: Oct 30,2018 9:12 AM     english.gov.cn

CONTENTS

• Letter of Congratulation from President Xi Jinping to the Opening of the 2018 World Artificial Intelligence Conference

• Letter of Congratulation from President Xi Jinping on the 60th Anniversary of the Founding of China Central Television (CCTV) and the Birth of New China’s Television Industry

• Letter of Congratulation from President Xi Jinping on the 60th Anniversary of the Founding of Xizang Minzu University

• Telegram of Congratulation from President Xi Jinping on the Success of the First On-water Flight of the AG600, China’s Independently-developed Large Amphibious Aircraft

• Speech by Premier Li Keqiang at the 17th Meeting of the Council of Heads of Government of Member States of the Shanghai Cooperation Organization

• Keynote Speech by Premier Li Keqiang at the China-Netherlands Business Forum

• Share Global Responsibilities to Meet Global Challenges — A Speech by Premier Li Keqiang at the 12th Asia-Europe Meeting (ASEM) Summit

• Work Together to Open up New Prospects for China-Tajikistan Cooperation — Premier Li Keqiang Published a Signed Article in People’s Newspaper of Tajikistan

• Old and New Friends Create the Future Together — Premier Li Keqiang Published a Signed Article in the European Times

• The General Office of the Central Committee of the CPC and the General Office of the State Council Print and Issue Several Opinions on Further Reform in Protection and Utilization of Cultural Relics

• Circular of the State Council on Printing and Issuing the Overall Plan for the China (Hainan) Pilot Free Trade Zone

- Overall Plan for the China (Hainan) Pilot Free Trade Zone

• Circular of the State Council on Promoting the Reform of “Separation of Licenses and Operating Permits” Nationwide

• Circular of the State Council on Printing and Issuing the Program for Optimizing the Business Environment at Ports to Facilitate Cross-border Trade

- Program for Optimizing the Business Environment at Ports to Facilitate Cross-border Trade

• Circular of the State Council on Printing and Issuing the Three-year Action Plan for Promoting Transport Restructuring (2018-2020)

- Three-year Action Plan for Promoting Transport Restructuring (2018-2020)

• Circular of the General Office of the State Council on Printing and Issuing the Implementing Program for Improving and Enhancing Consumption Systems and Mechanisms (2018-2020)

- Implementing Program for Improving and Enhancing Consumption Systems and Mechanisms (2018-2020)

• Opinions of the General Office of the State Council on Strengthening the protection of Aquatic Life in the Yangtze River

• Circular of the General Office of the State Council on Adjusting the Constituent Members of the National Working Commission on Ageing

• Circular of the General Office of the State Council on Adjusting the Constituent Members of the National Leading Group for Open Government

• Official Reply of the State Council on Approving the Establishment of the China (Hainan) Pilot Free Trade Zone

• Official Reply of the State Council on the Development Plan for the Huaihe River Eco-economic Belt

• Official Reply of the State Council on the Development Plan for the Hanjiang River Eco-economic Belt

• Decree of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China (No. 242)

- Provisions on Administration of Statistical Work of the Customs of the People’s Republic of China

• Decree of the China Securities Regulatory Commission (No. 147)

- Decision on Amending the Measures for Administration of Securities Registration and Clearing Measures for Administration of Securities Registration and Clearing

• Appointments and Removals Made by the State Council of the People’s Republic of China

The Table of Contents is prepared in both Chinese and English, with the Chinese version being official.