App | 中文 |
HOME >> ARCHIVE >> STATE COUNCIL GAZETTE

State Council Gazette Issue No. 1 Serial No. 1648 (Jan 10, 2019)

Updated: Jan 10,2019 1:21 PM     english.gov.com

CONTENTS

• Speech at the Celebration of the 40th Anniversary of the Reform and Opening-Up — Xi Jinping

• Speech at the Chinese People’s Political Consultative Conference New Year’s Tea Party — Xi Jinping

• Decision of the Central Committee of the CPC and the State Council on Commending Those Who Have Made Outstanding Contributions to the Reform and Opening-Up

• The General Office of the Central Committee of the CPC and the General Office of the State Council Print and Issue the Circular on Fulfilling Relevant Work during the Period of the New Year’s Day and Spring Festival in 2019

• Decree of the State Council of the People’s Republic of China (No. 707)

• Regulations for the Implementation of the Individual Income Tax Law of the People’s Republic of China.

• Circular of the State Council on Printing and Issuing the Interim Measures for Special Additional Deductions of Individual Income Tax

- Interim Measures for Special Additional Deductions of Individual Income Tax

• Guiding Opinions of the State Council on Accelerating Agricultural Mechanization and he Transformation and Upgrading of the Agricultural Machinery and Equipment Industry

• Decision of the State Council on Temporarily Discontinuing the Implementation of the Relevant Provisions of the Regulations for the Implementation of the Drug Administration Law of the People’s Republic of China in the Lecheng International Medical Tourism Pilot Zone in Boao, Hainan

• Guiding Opinions of the General Office of the State Council on Fully Implementing the Mechanism for Examining the Legality of Administrative Regulatory Documents

• Guiding Opinions of the General Office of the State Council on Accelerating the Development of the Sports Competition and Performance Industry

• Opinions of the General Office of the State Council on Promoting the Healthy and Orderly Development of the New Media for Government Affairs

• Circular of the General Office of the State Council on Printing and Issuing Provisions Regarding Profit-making Cultural Institutions Transformed into Enterprises in the Reform of the Cultural System and Further Support for the Development of Cultural Enterprises

- Provisions on Profit-making Cultural Institutions Transformed into Enterprises in the Reform of the Cultural System

- Provisions on Further Support for the Development of Cultural Enterprises

• Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 19, 2018)

-Measures for Administration of the Operation Test of High-speed Railway Infrastructure

• Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 20, 2018)

- Provisions on Administration of Statistics on Transport

• Decree of the People’s Bank of China (No. 3, 2018)

- Provisions of the People’s Bank of China on Procedures for Formulating Rules and Administration of Rules

• Circular of the Ministry of Education, the Ministry of Finance and the National Development and Reform Commission on Printing and Issuing the Guiding Opinions on Speeding Up the Building of Double Tops in Institutions of Higher Learning

- Guiding Opinions on Speeding Up the Building of Double Tops in Institutions of Higher Learning

• Circular of the Ministry of Industry and Information Technology and the National Development and Reform Commission on Printing and Issuing the Three-year Action Plan for Expanding and Upgrading Information Consumption (2018-2020)

- Three-year Action Plan for Expanding and Upgrading Information Consumption (2018-2020)

• Circular of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development, the Ministry of Transport, the Ministry of Water Resources and the Ministry of Human Resources and Social Security on Printing and Issuing the Provisions on the Professional Qualification System for Cost Engineers and the Measures for the Implementation of the Professional Qualification Examination for Cost Engineers

- Provisions on the Professional Qualification System for Cost Engineers

- Measures for the Implementation of the Professional Qualification Examination for Cost Engineers

• Circular of the National Health Commission, the National Reform and Development Commission, the Ministry of Human Resources and Social Security, the National Health-care Security Administration, the State Administration of Traditional Chinese Medicine, and the National Medical Products Administration on Carrying Out Treatment and Management of Childhood Leukemia

• Circular of the National Health Commission, the National Reform and Development Commission, the Ministry of Education, the Ministry of Finance, the Ministry of Human Resources and Social Security, the State Administration of Traditional Chinese Medicine, and the National Health-care Security Administration on Printing and Issuing the Opinions on Strengthening and Improving Anesthesia Medical Service

- Opinions on Strengthening and Improving Anesthesia Medical Services

• Opinions of the Ministry of Veterans Affairs, the Organization Department of the Central Committee, the Central Political and Legal Commission, the Ministry of Education, the Ministry of Public Security, the Ministry of Civil Affairs, the Ministry of Finance, the Ministry of Human Resources and Social Security, the State-owned Assets Supervision and Administration Commission, the State Taxation Administration, the State Council Leading Group Office of Poverty Alleviation and Development, and the Political Work Department of the Central Military Commission on Promoting Employment and Entrepreneurship of Veterans in the New Era

• Circular on Appointment of Chu Nai-cheung and Removal of Sun Tak-kei for the Government of the Hong Kong Special Administrative Region

The Table of Contents is prepared in both Chinese and English, with the Chinese version being official.