CONTENTS

• Speech at the Conference Marking the 50th Anniversary of the Restoration of the Lawful Seat of the People’s Republic of China in the United Nations

• Speech at the 24th China-ASEAN Summit — Premier of the State Council of the People’s Republic of China, Li Keqiang

• Speech at the 24th ASEAN Plus China, Japan, ROK Summit — Premier of the State Council of the People’s Republic of China, Li Keqiang

• Speech at the 16th East Asia Summit — Premier of the State Council of the People’s Republic of China, Li Keqiang

• The Central Committee of the CPC and the State Council Print and Issue the Outlines for the Plan for Building Chengdu-Chongqing Economic Circle

• Opinions of the Central Committee of the CPC and the State Council on Carbon Dioxide Peaking and Carbon Neutrality in Full and Faithful Implementation of the New Development Philosophy

• The General Office of the Central Committee of the CPC and the General Office of the State Council Print and Issue the Opinions on Further Strengthening Biodiversity Protection

• The General Office of the Central Committee of the CPC and the General Office of the State Council Print and Issue the Opinions on Promoting Green Development in Rural and Urban Areas

• Circular of the State Council on Printing and Issuing the Action Plan for Carbon Dioxide Peaking Before 2030

— Action Plan for Carbon Dioxide Peaking Before 2030

• Circular of the General Office of State Council on Constructing Office Buildings in Violation of Regulations in Certain Areas under Heavy Debts

• Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No.17, 2021)

— Decision of the Ministry of Transport on Amending the Measures for Administration of Rental Operations and Services of Small and Mini-sized Passenger Vehicles

— Measures for Administration of Rental Operations and Services of Small and

Mini-sized Passenger Vehicles

• Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No.18, 2021)

— Decision of the Ministry of Transport on Amending the Provisions on Administration of Motor Vehicle Maintenance

— Provisions on Administration of Motor Vehicle Maintenance

• Decree of the National Bureau of Statistics (No.34)

— Classifications of Statistics of Energy-saving, Environmentally-friendly and Clean Industries (2021)

• Appointments and Removals Made by the State Council of the People’s Republic of China