CONTENTS

• Decree of the State Council of the People’s Republic of China (No. 837)

— Provisions of the State Council on Outbound Investment

• Implementation Opinions of the State Council on Promoting the Provision of Basic Public Services Based on Place of Habitual Residence

• Circular of the State Council on Printing and Issuing the Urban Renewal Plan During the 15th Five-Year Plan Period

— Urban Renewal Plan During the 15th Five-Year Plan Period

• Official Reply of the State Council on Approving the Temporary Adjustment to the Implementation of Relevant Administrative Regulations in Nine Mainland Cities of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area

• Circular of the General Office of the State Council on Conducting the Third National Sample Survey on Disabled Population

• Decree of the National Development and Reform Commission of the People’s Republic of China (No. 41)

— Provisions on Supervision and Administration of Criteria for Determining Major Accident Hazards in Electric Power and Their Control

• Decree of the Ministry of Human Resources and Social Security of the People’s Republic of China, the National Health Commission of the People’s Republic of China, the Ministry of Emergency Management of the People’s Republic of China, the State Taxation Administration and the National Healthcare Security Administration (No. 56)

— Interim Provisions on the Protection of the Basic Rights and Interests of Over-age Workers

• Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 9, 2026)

— Rules on Administration of the Licenses of Air Traffic Controllers of Civil Aviation

• Decree of the State Administration for Market Regulation (No. 127)

— Decision of the State Administration for Market Regulation on Amending the Measures for Administration of Global Trade Item Number

— Measures for Administration of Global Trade Item Number

• Circular of the Ministry of Human Resources and Social Security, the Ministry of Industry and Information Technology, the Ministry of Finance, the Ministry of Housing and Urban-Rural Development, the Ministry of Transport, the National Health Commission, the Ministry of Emergency Management, the State Administration for Market Regulation and the All-China Federation of Trade Unions on Printing and Issuing the Five-Year Action Plan on Work Injury Prevention (2026-2030)

— Five-Year Action Plan on Work Injury Prevention (2026-2030)

• Announcement of the China Securities Regulatory Commission (No. 4, 2026)

— Several Provisions on the Regulation of Short-Swing Trading

• Appointments and Removals Made by the State Council of the People’s Republic of China

 

The Table of Contents is prepared in both Chinese and English, with the Chinese version being official.